# # # #
# #

“庆祝中国共产党成立100周年舞台艺术精品创作工程”重点扶持剧目《马兰花》圆满完成专家验收工作

来源:CNTC    更新时间:2021-06-17    查看次数:

文化和旅游部“百年百部”重点扶持剧目《马兰花》专家验收会现场.jpg

文化和旅游部“百年百部”重点扶持剧目《马兰花》专家验收会现场


2021年6月12日,中国儿童艺术剧院入选文化和旅游部“庆祝中国共产党成立100周年舞台艺术精品创作工程”重点扶持剧目《马兰花》的专家验收指导会圆满召开。


文化和旅游部“百年百部”重点扶持剧目《马兰花》专家验收会现场2.jpg

文化和旅游部“百年百部”重点扶持剧目《马兰花》专家验收会现场


受邀出席的专家有《剧本》杂志原主编、戏剧评论家温大勇,中央戏剧学院戏剧文学系原主任、博士生导师张先,中国社会科学院研究员刘平。中国儿童艺术剧院院长冯俐全程出席。参加会议的有艺术司戏剧处干部李小彤,“百年百部”工作组联络员、中央文化管理干部学院项目主管关紫怡,创作部负责人毛尔南,演员管理部负责人、《马兰花》副导演和树公公扮演者廖伟,多媒体设计包尔温,主演代表段孝耕、陈蕾和栾晰及相关工作人员。


中国儿童艺术剧院院长 冯俐.jpg

中国儿童艺术剧院院长 冯俐


冯俐院长主持会议并介绍了剧目整体情况。她说,“《马兰花》自1956年首演以来,这是第六版,已经演了五年。它是中国人所了解的儿童戏剧中最熟悉的一部。我们的‘打磨提高从首演开始’,每一场都作为最重要的一场来演。这部戏未来可能还有第七版、第八版,会不断以新的样式和孩子们见面。”


中国社会科学院研究员 刘平.jpg

中国社会科学院研究员 刘平


验收工作组专家们现场看过演出后,对《马兰花》给予了高度的肯定。刘平说,“一部演了六十多年的戏,中国儿艺先后排了六版,不断打磨,精益求精,这种创新精神值得敬佩!这部戏所传递的价值观,对今天仍有启发意义,这就是经典的力量!”他认为舞美和演员的配合更加自然,戏更精炼了,大兰、小鸟等人物形象的修改更符合情理,易于被当下的孩子接受。他还称赞了中国儿艺在表演、声乐、舞蹈等多方面对人才的吸纳和培养。


《剧本》原主编、戏剧评论家 温大勇.jpg

《剧本》原主编、戏剧评论家 温大勇


温大勇特别关注了小观众的反应,表示孩子和大人都很投入。他说,“这部戏由中国儿艺来演出,是小观众的幸福。《马兰花》是一台相当不错的艺术精品。”他很赞成这一版的修改,认为充分考虑了时代变化和孩子们的心理承受能力。他建议在五十年代原作基础上进一步梳理大兰人物转变的过程,尽可能处理得更自然。


中央戏剧学院戏剧文学系原主任、博士生导师 张先.jpg

中央戏剧学院戏剧文学系原主任、博士生导师 张先


张先说自己在看戏中落了泪。他认为一部戏有生命力,是有本质原因的。《马兰花》至少体现出了两点:一是不能贪婪,二是好人不死。他说,“小兰最后的出现是一种重生,而这样会更具有精神实质。这恰恰是童话剧非常重要的一点。”他建议小兰重生段落的表现可再清晰些,人物调度可更加突出,这是超越现实的范畴,进入精神层面。他指出舞台前后各部门配合得很好,看不出在演戏,让观众投入到了舞台情境之中。

冯俐院长代表剧院感谢老师们对这部戏的表扬和非常宝贵的建议,表示会不断地去体会和修改的。愿童年永在,《马兰花》常开。