“你是孩子,是未来,是希望,是我们无怨无悔牺牲的理由。”
——《送不出去的情报》
媒体见面会现场
6月17日,中国儿童艺术剧院2021年重点剧目、入选“庆祝中国共产党成立100周年舞台艺术精品创作工程”重点扶持作品的新戏《送不出去的情报》在中国儿童艺术剧院排练厅召开媒体见面会。剧组主创、主要演员、相关部门负责人与近30家媒体见面。多位主创和主要演员相继谈了自己的创作感受,院长冯俐向媒体介绍了这部戏的创作初衷、思想意义和艺术特点。副院长赵寒冰主持会议。
本剧根据薛涛长篇小说《情报鸽子》改编,在保留其精神内核基础上,从戏剧角度进行了全新创作。该剧围绕主人公满山接受杨司令让他送一封情报的任务而展开,用充满童趣的戏剧呈现和孩子的视角,讲述了最艰难的抗战初期,一个孩子的成长、一群守护孩子的英雄,以战争中孩子的故事,对抗战背景下的儿童戏剧进行了全新的表达。
儿童戏剧作品新高地
“中国儿艺作为国家队、作为儿童剧行业的排头兵,在庆祝中国共产党建党100周年的主题创作上,一定会再次成为儿童戏剧领域的领跑者,创作出新的样式、新的格局、新的形象,让《送不出去的情报》成为现实题材儿童剧和‘百年百部’作品中的新高地,成为儿童戏剧艺术的新高地。”冯俐院长给予此剧这样的评价和期待。
冯俐院长介绍《送不出去的情报》创作亮点
“《送不出去的情报》是对英雄主义抽象概念的具象化,它会让观众真切、具体地感受到当年那群民族英雄的对祖国未来的深沉情感和初心。同时,它又首先是给孩子看的,舞台上的满山是个抗联小战士,也是一个真实的孩子,即使在战争带来的巨大残酷和苦难面前,孩子的真、善、美,艰难成长过程中的迷茫、痛苦、狂欢等等最本真的天性和情感是不会被遮掩的。透过孩子的眼睛去看战争去认识身边的英雄,是这部戏的独特视角。我们希望能让孩子在时而开心时而紧张的全情投入下看戏,走进人物的内心、走进那个的时代,不知不觉地接收到这部作品的全部主题,并在走出剧场之后对所有的故事、人物和这背后深沉的情感挥之不去、念念不忘。”冯俐院长还说,“看过这个戏,孩子们一定会记住满山,更会记住杨司令,同时引发对革命先烈更深的认识和敬意。”
在《送不出去的情报》中,除了形色各异的奉天城百姓们,性格复杂、喜感十足的饭店老板,满山的两个同龄人角色也为沉重的题材添上了两抹亮色:江湖气息十足的杂耍艺人李小刀,胆小懦弱的日本小兵小林一郎。剧作以孩子的纯真反衬出战争对人性的摧残,看过后会让观众们笑中有泪,留下感动与反思。
和平的年代,战争似乎离我们很远。当跨越时空,重新审视这段历史岁月,这部作品以孩子的视角审视惯常的抗日叙事,对我们习以为常的儿童抗战故事进行了深入的、别开生面的开掘。在高贵的人性中,孩子是珍贵的、是需要被守护着的,因为,“你是孩子,是未来,是希望,是我们无怨无悔牺牲的理由。”
以巨大的残酷揭示巨大的温暖
编剧郭旌是中央戏剧学院戏剧文学系在校研究生。她在研一时开始改编该剧,两年多时间里十易其稿。她说,当时抗联战士明知自己在打一场打不赢的仗,却凭借着信念坚守阵地,这一点触发了她的创作冲动。郭旌说道:“这个题材是严肃的、激烈的,更是残酷的,但也可以是一个温柔的作品,希望最后的呈现能有这样的情感力量。我想将这样的力量感表达出来,并在剧本中加入更多童真童趣,让小观众们看的时候更感兴趣,同时把握好历史的真实。我希望这部戏不仅让小观众们了解那一段抗战历史,也能将爱与希望的主题传递给他们,这是比枪、炮、战争更坚不可摧的东西。我希望这种温柔的力量感能击中观众、直抵人心。”
编剧郭旌介绍该剧的剧本改编创作亮点
“以巨大的残酷揭示巨大的温暖”这是冯俐院长对这部戏创作伊始时提出来的总体把握。昨天排练场审查后,她认为,这个总体追求在全体主创和演职员的努力下完成了!她说:这个戏还完成了许多有意思有价值的尝试——在一个如此严肃、崇高的主题里面寻找到充满童趣的表达方式,不肤浅,很有美学品位和美学追求;在一个充满趣味、灵动的舞台上完成了许多丰富、独特的人物形象;在一个特别的故事里找到了充满诗意和新意的对革命先烈和英雄人物的情感表达,而这种表达方式更加充满敬意、充满真诚、充满了我们今天的人对于那一代人的一种独特的理解。相信很多孩子在看过这部剧后会随着情感的投入而对这一段历史、这一群人产生深切的关注和去了解的愿望。
让观众来剧场做一个梦
《送不出去的情报》作为献礼建党百年的红色题材主旋律儿童剧作品,是对革命先辈们的礼赞,但如何才能让当下的孩子们感兴趣,甚至理解、感动呢?导演毛尔南说道,“这个戏要找到和现代孩子对话的语境,这部戏与以往以少年儿童送情报的形式参与战争的作品不同,是新的角度、新的高度,对于战争和孩子,战争和人类,战争、成年人和孩子,这几者关系的一个全新的思考。舞台呈现的质感要非常简洁精炼。虽然看上去剧中的主要角色是孩子满山,其实真正的精神内核是在以杨司令为首的抗联战士身上。”他说要给走进剧场的孩子营造一个梦境,让前来观戏的大人和孩子做一场梦。让他们在剧场里经历一段他们没有经历过的生活。而这场“梦”,会让他们荡气回肠。
导演毛尔南介绍排演该剧的导演构思和感受
抗联战士们是这部作品“藏在背后的主角”,毛尔南的导演处理却将这群精神上的主角深深地留在观众的记忆里。比如,满山寻找情报接头人的过程中屡屡受挫,每当他想要放弃时,抗联战士们的身影便会出现在他的脑海中,成为他坚持下去的精神力量。“壮烈成就了生命的延续,那是生与死的交替,是爱与被爱的经历。哪有什么岁月静好,不过是有人替我们负重前行,终究换来了自由和舞蹈。”毛尔南这样说道。《送不出去的情报》中现实空间和精神空间一实一虚的交融,赋予这部剧更多想象空间和审美感受。
舞美设计冯磊介绍舞台设计的亮点
本剧的舞美设计别出新意,将抗联战士们的精神力量通过东北严冬时节的白桦林、层层白雪、群山等意象呈现于舞台之上。舞美设计冯磊表示,《送不出去的情报》的舞台突破了同类题材的固有模式,它从主人公满山的内心世界出发,用纯洁、浪漫的舞台反衬战争的残酷。“大家进到剧场观看时,不会感到很沉重。战争肯定是残酷的,但观众走进剧场看这部剧,第一感受一定是美的、漂亮的。我们现在的舞台是一个非常美的冰雪世界,孩子一走进来甚至会以为这是个童话剧……”以具有装饰感及浪漫色彩的舞美设计风格展现美好的景象与战争的残酷之间的巨大反差,力求带给观众耳目一新的视听感受。而轻盈、意象化舞美设计也有利于中国儿艺将本剧送到更多城市进行巡演,让更多小观众看到这部感人至深的红色题材儿童剧。
《送不出去的情报》精彩片段展示
《送不出去的情报》众位主演为大家展示了剧中的精彩片段。
《送不出去的情报》汇集中国儿艺实力主创团队与演员阵容,经过四十余天的紧张排练,即将进入剧场合成阶段。它作为一份特殊礼物献礼党的生日,将于7月1日-18日在中国儿童剧场进行首轮演出11场。7月3日,在“中国儿童艺术剧院”抖音号、快手号和“学习强国”学习平台、央视频、北京时间等平台,全剧将进行现场直播,7月16日,它将作为开幕大戏亮相第十届中国儿童戏剧节。
文字撰稿:陈蕊
照片拍摄:王浩瑀