国际在线报道（记者 刘政  荣研）：由中国儿童艺术剧院联手丹麦艺术家合作创排的儿童剧《小美人鱼》将于7月6日首演。

　　据介绍，该剧根据安徒生经典童话《海的女儿》改编，最大程度保留了原作的风貌，同时深化了主题，既把从丹麦“游”来的“小美人鱼”原汁原味地展现在观众面前，又带观众重新思考爱与付出的意义。

　　《小美人鱼》由中丹两国艺术家联手创作，该剧执行顾问、丹麦戏剧中心首席执行官及总监亨利·科勒表示，“孩子们在生活中需要优秀的故事。对孩子们而言，让他们有机会思考出现在自己生命中的事件、拓宽生命体验是很重要的。在丹麦，安徒生就是一个能够给孩子创造这种机会的人。安徒生的故事并不都拥有美好的结局，但孩子们需要了解这些内容，从而感受到生命不一样的层次和方面。”

　　据悉，此次《小美人鱼》的创排，是中丹合作的第一步，之后将会有中国儿艺的艺术家赴丹麦创排丹麦版的《东海人鱼》。在亨利看来，中丹艺术家有共同的追求，挖掘中国和丹麦优秀的传统文化，并将之进行交流、融合。

• 编辑：张群

•